書籍のレビュー・概要
作家の家には、なぞめいたドアがある。ドアのむこうには、特別なパスポートを持った人しか入れないという。クラスの子どもたちは作家と手紙をかわしながら、パスポートやビザの申請といった課題にむきあううちに、仲間や自分をより深く知っていく。オランダの人気児童文学作家二人による、子どもたちへのエールに満ちた物語。
書籍詳細
Takumi ブックス
ドアのむこうの国へのパスポート
著者略歴
- トンケ・ドラフト オランダの児童文学作家。1930年、インドネシア生まれ。オランダ、ハーグの王立美術学院（KABK）で学び、美術の教師になる。1961年、『ふたごの兄弟の物語』を発表。主な作品に『王への手紙』『白い盾の少年騎士』『七つのわかれ道の秘密』『青い月の石』『踊る光』（以上、岩波書店）など。 リンデルト・クロムハウト オランダの児童文学作家。1958年、ロッテルダム生まれ。少年期の2年間を児童養護施設で暮らす。夜学で幼児教育について学び、作家を志す。ロッテルダムの青少年図書館に勤務後、児童文学作家として活躍。『ペッピーノ』で銀の石筆賞、『兵士は泣かない』（未邦訳）でテア・ベックマン賞（歴史小説の賞）、金の額縁賞（YA 文学の賞）を受賞。 リンデ・ファース オランダのイラストレーター。1985年生まれ。アニメーター、イラストレーター、絵本作家として幅広く活躍している。ノルウェーのトロムソ在住。 西村由美（ニシムラ ユミ） 東京外国語大学英米語学科卒業。トンケ・ドラフト『王への手紙』『青い月の石』、シュミット『イップとヤネケ』『おてんばヨリーとひげおじさん』（以上、岩波書店）など、オランダ児童文学の訳書多数。
目次
- 読者のみなさんへ――トンケ・ドラフト ラウレンゾー 作家への手紙 いくのはだれ？ とざされたドア 友だち、イワン・オソロシ なぞなぞビザ 大使はだれだ？ ラウレンゾーのパパ 新しい国のビザ イワンだけがその物語を知っている 同伴者なしでは入れません コスモポリタン連邦 パパは、おぼえててくれた！ トンケ・ドラフトのドアのむこう――リンデルト・クロムハウト 訳者あとがき
本文紹介
なぞめいたドアを開くために、子どもたちは作家からの課題にむきあう。エールに満ちたオランダの物語。
抜粋：作家の家には、なぞめいたドアがある。ドアのむこうには、特別なパスポートを持った人しか入れないという。クラスの子どもたちは作家と手紙をかわしながら、パスポートやビザの申請といった課題にむきあううちに、仲間や自分をより深く知っていく。オランダの人気児童文学作家二人による、子どもたちへのエールに満ちた物語。